Chiquis e Becky G se uniram para reformular o sucesso de 1974 de Dolly Parton, “Jolene”..
“Eu e Becky estamos querendo trabalhar juntas há tanto tempo, mas não sabíamos em qual gênero”, Chiquis disse à Billboard “Ela pensou que iria para a Regional porque ela canta muito bem com mariachis. Enviei a ela duas músicas, uma um pouco mais urbana, que achei que ela escolheria, e também ‘Jolene’, que ela quis fazer porque é uma grande fã ”.
“Você pensa em música country e pensa em Dolly. Nós dois amamos a música e isso aconteceu de maneira orgânica”, acrescenta ela. “Fiquei feliz porque podemos trazer algo novo para a música, o que é ótimo, mas juntos trouxemos o sabor latino à cumbia”.
A faixa foi gravada no estúdio logo antes do surto de coronavírus. O videoclipe, no entanto, foi gravado em casa durante a quarentena. No clipe animado, apresentado pela Autumn Leave Films em parceria com The Sixth House, Chiquis e Becky G estrelam um filme antigo do oeste cheio de ação.
“Tudo foi feito com uma tela verde. Eu estava na minha casa e Becky na dela”, diz Chiquis sobre o processo. “Havia um fotógrafo que nos fez fazer todos esses movimentos malucos como se estivéssemos segurando uma arma, curvando-nos e fugindo. Foi muito legal e algo muito, muito diferente.”
“Muitas pessoas estavam esperando que Becky e eu fizéssemos algo juntos, porque temos uma amizade muito forte”, ela observa. “Embora não estivéssemos juntos no vídeo, as pessoas nem vão notar por causa da nossa conexão maluca. Eu acho que as pessoas vão adorar; é algo diferente e divertido.”
Assista ao videoclipe de “Jolene”: